Liebe Gemeindeglieder , liebe Freunde unserer Kirchgemeinde!
Im Jahr 2005 hatten wir in einer Festwoche das 300-jährige Bestehen unserer Barockkirche gefeiert! Eine lange Zeit, die an dem Bauwerk nicht spurlos vorüber gegangen ist. Dieses Jubiläum nahmen wir deshalb zum Anlass, Vorbereitungen für eine umfassende Sanierung zu treffen. Schwerpunkte waren dabei das Kirchendach, der Kirchturm und die historischen Glocken. Dass das aus dem Jahre 1705 stammende Dachtragwerk und der umlaufenden hölzerne Ringanker des Schiffes sowie der Turm, besonders im Traufenbereich, so desolat wären, hatte keiner vorher auch nur geahnt. So ist bei der Sanierung 2006 sowohl der Dachstuhl des Schiffes als auch der des Turmes umfangreich restauriert worden und die Gesimse aus- und aufgemauert worden. Nach kompletten Dachklempnerarbeiten mit Kupferblech am gesamten Gebäude, ist der Turm teilweise, Kirchenschiff und Leichenhalle vollständig mit Thüringer Naturschiefer in altdeutscher Deckung neu eingedeckt worden.
Im Zuge dieser Sanierung haben die beiden historischen mittelalterlichen Bronzeglocken und die kleine Barockglocke eine umfangreiche Restaurierung in der einzigen Glockenschweißwerkstatt Deutschlands erfahren. Während dieser Zeit ist ein neuer Glockenstuhl aus Eichenholz gezimmert worden und in der Glockenstube ist nach der Rückkehr der Glocken eine Läuteanlage mit Linearmotoren installiert worden. So erklingen die Glocken seit dem 1. Advent 2006 nicht nur zu Gottesdiensten und Veranstaltungen, sondern auch zu täglichem Mittags- und Abendläuten über Panitzsch.
Bei der Ausführung der notwendig gewordenen stählernen Turmumschnürung war sichtbar geworden, dass der Kirchturm außen auch neu abgeputzt werden musste. Der neue Putz wurde anschließend mit einem mineralischen Anstrich versehen. Auch der Innenraum der Kirche hat einen neuen Kalkanstrich bekommen, sodass die Kirche außen und innen in neuem Glanz erstrahlt. Selbst die beiden Wetterfahnen auf den Atiken blinken in neuem Golde weithin.
Welches Ausmaß die Sanierung und dadurch bedingt die Gesamtkosten angenommen hatten, kann man nur wenige Monate nach der Restaurierung fast nicht mehr ermessen. Aber die Freude über das Erreichte und der Dank gegenüber allen, die das auch finanziell ermöglicht haben, bleiben lebendig.
Die folgende Tabelle zeigt die endgültige Finanzübersicht:
Finanzieller Gesamtumfang | 350.000 € |
Fördergelder Deutsche Stiftung Denkmalschutz | 12.500 € |
Fördergelder RP für denkmalbedingter Mehraufwand | 82.500 € |
Baubeihilfe Landeskirche | 82.000 € |
Eigenmittel Kirchgemeinde | 73.500 € |
Spenden (Kirchgemeinde u.a.) | 75.300 € |
Beihilfe Gemeinde Borsdorf | 9.200 € |
Eigenleistungen Kirchgemeinde | 15.000 € |
Nachfolgend sind die wesentlichen Schäden und der gesamte Bauablauf in Bildern dokumentiert. Ein einfacheres Navigieren innerhalb der Bilder ist mit Hilfe der linken Navigationsspalte möglich.
Traufschwelle mit vollständiger Fäule
Sparren durch Fäule geschädigt
Deckenbalken - Schädigung durch Hausbock und Anobien
Eine der historisch wertvollen Glocken
Glockenstuhl - weggefaulter Deckenbalkenkopf
Längsriss und Querriss der großen Glocke
Längsriss und Querriss der großen Glocke
Fehlender Kronenarm bei der mittleren Glocke
Herablassen der Glocken aus einer Turmöffnung mittels Flaschenzug
Die kleine Glocke am Flaschenzug
Pfarrer Freier transportiert "seine" Glocke ab
Die große Glocke am Flaschenzug
Die große Glocke senkt sich langsam zu Boden
Verladen der großen Glocke auf den Transporter
Verladen der großen Glocke auf den LKW
Der neue Glockenstuhl aus Eichenholz
Der neue Glockenstuhl aus Eichenholz - mittlere Glocke
Einheben der restaurierten Glocken 1
Einheben der restaurierten Glocken 2
Einheben der restaurierten Glocken 3
Einheben der restaurierten Glocken 4
Einheben der restaurierten Glocken 5
Glockenstuhl mit Glocken und Läutewerk
Öffnung des Daches zur Sanierung des Dachstuhles
Vorbereitung der schadhaften Dachsparren 1
Vorbereitung der schadhaften Dachsparren 2
Instandgesetzte Sparren und Balkenköpfe 1
Instandgesetzte Sparren und Balkenköpfe 2
Neugemauerte Auflage für den Dachstuhl
Kirchendach - Dachziegel entfernt - teilweise mit Planen abgedeckt
Kirchendach mit Dachpappenvlies versehen - Vorderseite
Kirchendach mit Dachpappenvlies versehen - Rückseite
Eindeckung des Kirchendaches mit Thüringer Schiefer - Rückseite
Eindeckung des Kirchendaches - Das Werk ist vollbracht!
Turm mit teilweise entferntem Putz
Turmdach mit neuen Wetterfahnen
Der Kirchturm - Schöner denn je!
Innenanstrich Kirchenschiff - Einrüstung
Innenanstrich Kirchenschiff - Decke